【재류카드는 어디서 찍을까?】 스마트폰·증명사진기·사진관 비교


재류카드 신청이나 갱신을 할 때 필요한 『증명사진』.

"스마트폰으로 직접 찍어도 될까?"
"증명사진기에서 찍으면 충분할까?"
"사진관에서 찍으면 어떤 장점이 있을까?"

이처럼 재류카드용 사진을 어디서 찍어야 할지 고민되시는 분들도 많으실 텐데요.

재류카드 신청 등에 사용하는 사진에는 규격, 촬영 시기, 얼굴이 나오는 방식 등 일정 기준이 있습니다. 출입국재류관리청에서는 규격에 맞지 않는 사진의 경우, 다시 촬영할 것을 요구할 수 있다고 안내하고 있습니다.

그래서 이번에는 재류카드용 사진을 준비하는 방법으로 『스마트폰』, 『증명사진기』, 『사진관』 3가지를 비교해 보았습니다. 각각의 장단점과 어떤 사람에게 적합한지 설명해 드립니다.

※ 재류카드 사진 규격은 변경될 수 있습니다. 신청 전에는 반드시 출입국재류관리청의 최신 정보를 확인하시기 바랍니다.

재류카드 신청·갱신 등에 사용하는 사진을 준비하는 방법에는 주로 다음 3가지가 있습니다.

  • 스마트폰으로 직접 촬영하기
  • 증명사진기에서 촬영하기
  • 사진관에서 촬영하기

어떤 방법을 선택하든, 최종적으로는 신청에 필요한 규격을 충족하는 것이 중요합니다.
자세한 규정은 이쪽으로!↓

【留学生必見】在留カードの更新は大丈夫?申請トラブルを防ぐ顔写真撮影のポイント | 就活写真の19Studio 新宿店|当日予約OK・最安値

最近、19Studioでは在留カード用の撮影にお越しいただくお客様が増えています。年始から年度替わりにかけて在留カードの期限が切れる留学生の方も多く、今から更新の準備…

출입국재류관리청에서 안내하는 제출 사진의 기본 규격은 세로 4cm × 가로 3cm로, 본인만 나와 있을 것, 정면을 향하고 있을 것, 배경에 그림자 등이 없을 것, 선명할 것, 제출 전 6개월 이내에 촬영된 것 등이 요구됩니다.

따라서 『촬영 장소』보다 『규격을 충족한 사진을 준비할 수 있는가』가 중요합니다.
그렇다면 각 촬영 방법에는 어떤 차이가 있을까요?

가장 간편한 것이 스마트폰을 사용해 직접 촬영하는 방법입니다.
최근 스마트폰은 카메라 성능도 좋고 촬영한 사진을 직접 보정할 수 있어, 비용을 들이지 않고 사진을 준비하고 싶은 분에게 편리한 방법입니다.

스마트폰 촬영의 장점

스마트폰으로 촬영하는 장점은 뭐니 뭐니 해도 간편함입니다.

집 등에서 촬영할 수 있어 사진관이나 증명사진기를 찾으러 다닐 필요가 없습니다. 또한 몇 번이고 다시 찍을 수 있어 자신이 만족할 때까지 촬영할 수 있습니다.집 등에서 촬영할 수 있어 사진관이나 증명사진기를 찾으러 다닐 필요가 없습니다. 또한 몇 번이고 다시 찍을 수 있어 자신이 만족할 때까지 촬영할 수 있습니다.

스마트폰 촬영의 단점

반면, 재류카드용 사진으로 사용할 때는 주의가 필요합니다. 특히 어려운 부분이,

  • 얼굴 위치나 크기를 적절하게 조절하기
  • 정면을 향해 촬영하기
  • 배경 정리하기
  • 얼굴에 그림자가 지지 않도록 하기
  • 사진을 선명하게 촬영하기
  • 필요한 크기에 정확하게 맞추기

등과 같은 점입니다.

"사진을 찍는 것" 자체는 쉬워도, "신청에 적합한 증명사진으로 완성하는 것"은 생각보다 어렵습니다.
족이나 친구가 찍어주는 경우라도 카메라 위치나 조명에 따라 얼굴이 나오는 모습이 달라지므로, 몇 번이고 다시 찍게 될 수 있습니다.

역이나 상업시설 등에 설치된 증명사진기를 이용하는 방법도 있습니다.
증명사진기는 증명사진에 적합한 배경과 조명이 갖춰져 있어, 직접 촬영하는 것보다 간편하게 일정 품질의 사진을 준비할 수 있습니다.

증명사진기의 장점

증명사진기의 큰 장점은 짧은 시간에 촬영할 수 있다는 점입니다. 예약할 필요가 없고 가까운 곳에 설치되어 있다면 그자리에서 바로 촬영할 수 있습니다.

또한 증명사진용으로 설계되어 있어 스마트폰으로 촬영하는 것보다 촬영 환경을 맞추기 쉽다는 것도 특징입니다. "가급적 비용을 줄이고 싶다", "가까운 곳에서 바로 찍고 싶다"는 분에게 편리한 선택지입니다.

증명사진기의 단점

반면, 촬영할 수 있는 횟수나 시간 제한이 있습니다.
촬영 중에,

"얼굴이 살짝 기울어졌다", "머리카락이 눈을 가렸다", "생각보다 표정이 어색하다" 라는 점을 알아차려도, 사진관처럼 스태프에게 세세한 조언을 받을 수는 없습니다.

또한 촬영 후 사진을 보고 나서 "얼굴 위치를 조금 더 조절하고 싶다"고 느껴도 스스로 판단해야 합니다.

세 번째는 사진관에서 전문가에게 촬영을 맡기는 방법입니다.
사진관에서는 카메라와 조명을 써서 촬영할 뿐만 아니라 자세나 얼굴 방향 등을 스태프가 확인하면서 촬영할 수 있습니다.

사진관의 장점

사진관을 이용하는 가장 큰 장점은 혼자서는 확인하기 어려운 부분을 전문가가 체크해 준다는 점입니다.

예를 들어,

  • 얼굴이나 몸이 기울어지지 않았는지
  • 얼굴이 적절한 위치에 들어갔는지
  • 머리카락이 눈이나 얼굴을 가리지 않았는지
  • 안경에 빛이 반사되지 않았는지
  • 얼굴에 불필요한 그림자가 생기지 않았는지
  • 사진이 선명하게 찍혔는지

등을 제3자의 눈으로 확인받을 수 있습니다.

특히 "사진 규격에 맞는지 스스로 판단하기 어렵다"는 분에게는 전문가와 상담하며 촬영할 수 있다는 점이 큰 안심 요소입니다.

사진관의 단점

물론 스마트폰이나 증명사진기와 비교하면 비용이 듭니다.
또한 예약이 필요한 사진관도 있습니다.
따라서 "무조건 저렴하게, 가까운 곳에서 바로 찍고 싶다"는 분에게는 증명사진기가 더 적합할 수 있습니다.

반면, 신청에 사용하는 중요한 사진인 만큼 "재촬영을 피하고 싶다", "사진에 대해 상담하면서 찍고 싶다"는 분에게는 사진관이 적합합니다.

각각의 특징을 간단히 비교해 보겠습니다.

촬영 방법간편함비용촬영 지원사진 조절
스마트폰직접 진행
증명사진기기종에 따라 다름
사진관전문가와 상담 가능

"어느 방법이 제일 좋다"라기보다는, 무엇을 중시하느냐에 따라 선택하는 것을 추천합니다.

무조건 비용을 절감하고 싶은 사람

스마트폰 촬영이 후보가 됩니다.

단, 직접 촬영할 경우 사진 규격과 완성도를 스스로 확인해야 합니다.

간편함을 중시하고 싶은 사람

증명사진기가 적합합니다.

집 근처나 역 등에서 촬영할 수 있는 경우 시간 비용을 들이지 않고 사진을 준비할 수 있습니다.

사진의 완성도와 안심감을 중시하고 싶은 사람

사진관을 추천합니다.

특히 처음 재류카드를 신청·갱신하시는 분이나 "직접 촬영해서 규격에 맞는지 판단하기 불안하다" 하시는 분은 스태프와 상담하며 촬영할 수 있는 사진관을 선택하시면 안심할 수 있습니다.

재류카드 사진은 『촬영 장소』보다 규격을 충족하는 것이 중요

재류카드 사진을 어디서 찍을지 고민할 때 "스마트폰, 증명사진기, 사진관 중 어느 것이 정답일까?"라고 생각하기 쉽습니다.

하지만 정말 중요한 것은 어디서 찍었냐가 아니라 신청에 필요한 규격을 충족한 사진을 준비하는 것입니다. 출입국재류관리청에서도 규격에 맞지 않는 사진에 대해서는 다시 촬영할 것을 요구하는 경우가 있다고 안내하고 있습니다.

따라서, "직접 찍은 사진으로 괜찮을까?", "얼굴 위치는 맞을까?", "배경에 그림자가 없는지 걱정된다"고 불안을 느끼신다면 전문가에게 확인받는 것도 하나의 방법입니다.

신주쿠에 있는 19Studio에서는 여권 및 각종 증명사진 촬영이 가능합니다! 스태프가 제3자의 시선에서 자세와 표정을 조언해 드리며 만족스러운 한 장을 촬영해 드립니다.

전문 조명 기술로 얼굴 전체를 밝게 연출하고 눈, 귀, 얼굴 윤곽이 가려지지 않도록 전문가가 정성껏 지원합니다. 리터칭으로 배경의 그림자를 완벽히 제거하여 한층 더 또렷하고 깨끗하게 완성해 드립니다. 나아가 얼굴 크기와 위치를 픽셀(px) 단위로 정확히 맞춰 재류카드 규정에 맞춘 고품질 사진을 준비해 드립니다!

당일 예약·당일 수령도 가능하므로 급하게 증명사진이 필요하신 분에게도 추천합니다!

자세한 내용은 여기에서!

재류카드 사진을 준비하는 방법에는 스마트폰, 증명사진기, 사진관 등이 있습니다.

스마트폰은 비용을 아끼기 쉽고 증명사진기는 간편하게 촬영할 수 있는 것이 장점입니다.

한편 사진관에서는 자세나 얼굴 방향, 조명 등을 스태프에게 확인받으면서 촬영할 수 있습니다. 특히 "사진 규격을 스스로 확인하기 불안하다", "신청에 쓰는 사진이니 실패하고 싶지 않다" 하시는 분은 사진관 촬영을 고려해 보시는 건 어떨까요?

재류카드 사진은 신청에 필요한 중요한 한 장입니다. 나에게 맞는 방법으로 안심하고 준비해 보세요.

※ 재류카드 사진 규격이나 신청 방법은 변경될 수 있습니다. 최신 정보는 반드시 출입국재류관리청 공식 홈페이지를 확인해 주시기 바랍니다.

スタッフA
スタッフA